{"id":4649,"date":"2026-10-06T09:00:00","date_gmt":"2026-10-06T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.axtra.com\/?p=4649"},"modified":"2026-09-23T10:22:43","modified_gmt":"2026-09-23T10:22:43","slug":"macchine-etichettatrici-per-bottiglie-guida-completa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.axtra.com\/it\/macchine-etichettatrici-per-bottiglie-guida-completa\/","title":{"rendered":"Macchine etichettatrici per bottiglie: guida completa"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una macchina etichettatrice per bottiglie rappresenta spesso l&#8217;ultima fase visibile prima che il prodotto lasci la linea e ha quindi una responsabilit\u00e0 rilevante sull&#8217;aspetto finale del prodotto a scaffale. Le <a href=\"https:\/\/www.axtra.com\/it\/tag\/etichettatura\/\">macchine etichettatrici<\/a> si differenziano soprattutto per la tecnologia adesiva \u2014 colla fredda, hot melt e autoadesivo \u2014 e la scelta incide su costi, velocit\u00e0 e capacit\u00e0 dell&#8217;etichetta di adattarsi a forme e materiali diversi dei contenitori. Questa guida spiega come funziona ciascuna tecnologia e come scegliere quella pi\u00f9 adatta.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Etichettatura a colla fredda<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;<a href=\"https:\/\/www.axtra.com\/it\/etichette-pretagliate-per-applicazioni-a-colla-fredda\/\">etichettatura a colla fredda<\/a> utilizza un adesivo a base acquosa che non deve essere riscaldato, applicato a etichette pretagliate alimentate da un magazzino. \u00c8 sensibilmente pi\u00f9 economica rispetto ai sistemi hot melt o autoadesivi, motivo per cui la colla fredda resta una scelta standard per prodotti ad alto volume e margini ridotti, in particolare birra e altre bevande prodotte su larga scala. Il compromesso \u00e8 una gamma leggermente pi\u00f9 limitata di supporti e, in generale, una maggiore sensibilit\u00e0 all&#8217;umidit\u00e0 durante l&#8217;applicazione.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Etichettatura hot melt<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;<a href=\"https:\/\/www.axtra.com\/it\/etichette-pretagliate-per-applicazioni-a-colla-calda\/\">etichettatura hot melt<\/a> utilizza un adesivo solido che viene riscaldato \u2014 tipicamente nell&#8217;intervallo 275-325 \u00b0F \u2014 prima dell&#8217;applicazione, garantendo elevata adesione e flessibilit\u00e0 anche ad alte velocit\u00e0 di linea. L&#8217;hot melt \u00e8 una scelta frequente quando \u00e8 pi\u00f9 importante ottenere un incollaggio rapido e affidabile su una variet\u00e0 di forme del contenitore che minimizzare il costo dell&#8217;adesivo per singola unit\u00e0.<\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Etichettatura autoadesiva (pressure-sensitive)<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;<a href=\"https:\/\/www.axtra.com\/it\/etichette-autoadesive-pretagliate\/\">etichettatura autoadesiva<\/a>, detta anche pressure-sensitive, utilizza etichette gi\u00e0 provviste di adesivo, che vengono separate direttamente dal liner e applicate al contenitore \u2014 senza vasca colla n\u00e9 riscaldamento. Questo semplifica il cambio formato tra diversi design di etichetta e riduce lo sporco sulla linea, ma le etichette hanno un costo unitario superiore rispetto alla colla fredda o all&#8217;hot melt, perch\u00e9 l&#8217;adesivo \u00e8 integrato nel materiale dell&#8217;etichetta anzich\u00e9 essere applicato separatamente dalla macchina.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Come scegliere tra le tre tecnologie<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Colla fredda:<\/strong> costo per etichetta pi\u00f9 basso, ideale per elevati volumi e prodotti a margine ridotto; minore flessibilit\u00e0 rispetto ai diversi supporti.<\/li><li><strong>Hot melt:<\/strong> elevata adesione ad alta velocit\u00e0, adatta a forme di contenitore differenti; costo intermedio.<\/li><li><strong>Autoadesivo:<\/strong> cambio formato pi\u00f9 rapido, funzionamento pi\u00f9 pulito, costo per etichetta pi\u00f9 elevato.<\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In linea generale, produzioni ad altissimi volumi tendono a privilegiare la colla fredda per il minor costo di esercizio, mentre linee che cambiano frequentemente il design delle etichette o gestiscono lotti pi\u00f9 piccoli su pi\u00f9 SKU spesso preferiscono l&#8217;autoadesivo per la rapidit\u00e0 di cambio formato e la maggiore pulizia. L&#8217;hot melt si colloca spesso tra le due soluzioni ed \u00e8 scelto per le sue prestazioni di adesione su forme di contenitore meno standard.<\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Oltre il tipo di adesivo: etichettatura combinata<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I produttori che utilizzano pi\u00f9 di un formato di etichetta \u2014 per esempio un&#8217;etichetta corpo applicata a colla fredda e una retroetichetta autoadesiva \u2014 possono adottare sistemi di <a href=\"https:\/\/www.axtra.com\/it\/etichettatrici-combinate\/\">etichettatura combinata<\/a> che integrano pi\u00f9 tecnologie in un&#8217;unica stazione, evitando macchine separate. \u00c8 una soluzione sempre pi\u00f9 diffusa, anche perch\u00e9 le tendenze di brand design privilegiano presentazioni della bottiglia con pi\u00f9 etichette.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Accessori di etichettatura e integrazione di linea<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una stazione di etichettatura completa comprende generalmente anche <a href=\"https:\/\/www.axtra.com\/it\/accessori-per-letichettatura\/\">accessori per l&#8217;etichettatura<\/a> \u2014 sensori etichetta, sistemi di scarto, guide di orientamento \u2014 che mantengono costante la precisione di applicazione anche in velocit\u00e0. AXTRA progetta <a href=\"https:\/\/www.axtra.com\/it\/funzione\/\">stazioni di etichettatura modulari<\/a> configurate in base alla tecnologia adesiva, alla forma del contenitore e al volume produttivo. <a href=\"https:\/\/www.axtra.com\/it\/contatti\/\">Contatta AXTRA<\/a> per individuare la tecnologia di etichettatura pi\u00f9 adatta alla tua linea.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per approfondire le tecnologie adesive citate, consulta la <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Adhesive\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">voce di Wikipedia sugli adesivi<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una macchina etichettatrice per bottiglie rappresenta spesso l&#8217;ultima fase visibile prima che il prodotto lasci la linea e ha quindi una responsabilit\u00e0 rilevante sull&#8217;aspetto finale del prodotto a scaffale. Le macchine etichettatrici si differenziano soprattutto per la tecnologia adesiva \u2014 colla fredda, hot melt e autoadesivo \u2014 e la scelta incide su costi, velocit\u00e0 e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5780,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[290],"tags":[],"class_list":["post-4649","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Etichettatrice per bottiglie: guida completa | AXTRA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Guida completa alle macchine etichettatrici per bottiglie: confronto tra tecnologie a colla fredda, hot melt e autoadesive e criteri per scegliere quella giusta.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.axtra.com\/it\/macchine-etichettatrici-per-bottiglie-guida-completa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Etichettatrice per bottiglie: guida completa | AXTRA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Guida completa alle macchine etichettatrici per bottiglie: confronto tra tecnologie a colla fredda, hot melt e autoadesive e criteri per scegliere quella giusta.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.axtra.com\/it\/macchine-etichettatrici-per-bottiglie-guida-completa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AXTRA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/axtrasrl\/?locale=it_IT\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-06T09:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.axtra.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/bottling-process-at-a-brewery-production-line-2026-03-20-06-14-37-utc-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/it\\\/macchine-etichettatrici-per-bottiglie-guida-completa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/it\\\/macchine-etichettatrici-per-bottiglie-guida-completa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8445702f1eae8a56b55b1cf0f439a14a\"},\"headline\":\"Macchine etichettatrici per bottiglie: guida completa\",\"datePublished\":\"2026-10-06T09:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/it\\\/macchine-etichettatrici-per-bottiglie-guida-completa\\\/\"},\"wordCount\":591,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/it\\\/macchine-etichettatrici-per-bottiglie-guida-completa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/bottling-process-at-a-brewery-production-line-2026-03-20-06-14-37-utc-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/it\\\/macchine-etichettatrici-per-bottiglie-guida-completa\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/it\\\/macchine-etichettatrici-per-bottiglie-guida-completa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/it\\\/macchine-etichettatrici-per-bottiglie-guida-completa\\\/\",\"name\":\"Etichettatrice per bottiglie: guida completa | AXTRA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/it\\\/macchine-etichettatrici-per-bottiglie-guida-completa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/it\\\/macchine-etichettatrici-per-bottiglie-guida-completa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/bottling-process-at-a-brewery-production-line-2026-03-20-06-14-37-utc-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-06T09:00:00+00:00\",\"description\":\"Guida completa alle macchine etichettatrici per bottiglie: confronto tra tecnologie a colla fredda, hot melt e autoadesive e criteri per scegliere quella giusta.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/it\\\/macchine-etichettatrici-per-bottiglie-guida-completa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/it\\\/macchine-etichettatrici-per-bottiglie-guida-completa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/it\\\/macchine-etichettatrici-per-bottiglie-guida-completa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/bottling-process-at-a-brewery-production-line-2026-03-20-06-14-37-utc-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/bottling-process-at-a-brewery-production-line-2026-03-20-06-14-37-utc-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Process of washing and pasteurizing of brown glass bottles for craft cider or beer production at factory, copy space\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/it\\\/macchine-etichettatrici-per-bottiglie-guida-completa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Macchine etichettatrici per bottiglie: guida completa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"AXTRA\",\"description\":\"Modular Solutions for bottling &amp; packaging lines\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"AXTRA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/AXTRA-LOGO.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/AXTRA-LOGO.png\",\"width\":800,\"height\":639,\"caption\":\"AXTRA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/axtrasrl\\\/?locale=it_IT\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/axtrasrl\\\/\",\"https:\\\/\\\/it.linkedin.com\\\/company\\\/axtrasrl\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@axtra.srl\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AXTRAsrl\"],\"legalName\":\"AXTRA S.r.l.\",\"vatID\":\"IT03631690231\",\"taxID\":\"03631690231\",\"email\":\"info@axtra.com\",\"telephone\":\"+39 0376 920426\",\"foundingDate\":\"2006\",\"description\":\"AXTRA \u00e8 un'azienda italiana specializzata in macchine automatiche e sistemi modulari per imbottigliamento, riempimento e confezionamento industriale. Dal 2006 progetta e costruisce macchine e linee integrate per detersione, riempimento, tappatura, capsulatura ed etichettatura.\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Via I Maggio 46\\\/A\",\"postalCode\":\"46010\",\"addressLocality\":\"San Martino dall'Argine\",\"addressRegion\":\"MN\",\"addressCountry\":\"IT\"},\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"sales\",\"telephone\":\"+39 0376 920426\",\"email\":\"info@axtra.com\"}],\"subOrganization\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"AXTRA corp.\",\"telephone\":\"+1 980 416 3952\",\"email\":\"info@axtra.com\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"521-B Eagleton Downs Drive\",\"postalCode\":\"28134\",\"addressLocality\":\"Pineville\",\"addressRegion\":\"NC\",\"addressCountry\":\"US\"}}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8445702f1eae8a56b55b1cf0f439a14a\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ec2bfe23df948a3395d2a5ab676445693d390a05c27fa5915686723ab90c6f75?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ec2bfe23df948a3395d2a5ab676445693d390a05c27fa5915686723ab90c6f75?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ec2bfe23df948a3395d2a5ab676445693d390a05c27fa5915686723ab90c6f75?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/axtra.site\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/it\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Etichettatrice per bottiglie: guida completa | AXTRA","description":"Guida completa alle macchine etichettatrici per bottiglie: confronto tra tecnologie a colla fredda, hot melt e autoadesive e criteri per scegliere quella giusta.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.axtra.com\/it\/macchine-etichettatrici-per-bottiglie-guida-completa\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Etichettatrice per bottiglie: guida completa | AXTRA","og_description":"Guida completa alle macchine etichettatrici per bottiglie: confronto tra tecnologie a colla fredda, hot melt e autoadesive e criteri per scegliere quella giusta.","og_url":"https:\/\/www.axtra.com\/it\/macchine-etichettatrici-per-bottiglie-guida-completa\/","og_site_name":"AXTRA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/axtrasrl\/?locale=it_IT","article_published_time":"2026-10-06T09:00:00+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.axtra.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/bottling-process-at-a-brewery-production-line-2026-03-20-06-14-37-utc-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"admin","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.axtra.com\/it\/macchine-etichettatrici-per-bottiglie-guida-completa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.axtra.com\/it\/macchine-etichettatrici-per-bottiglie-guida-completa\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.axtra.com\/it\/#\/schema\/person\/8445702f1eae8a56b55b1cf0f439a14a"},"headline":"Macchine etichettatrici per bottiglie: guida completa","datePublished":"2026-10-06T09:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.axtra.com\/it\/macchine-etichettatrici-per-bottiglie-guida-completa\/"},"wordCount":591,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.axtra.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.axtra.com\/it\/macchine-etichettatrici-per-bottiglie-guida-completa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.axtra.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/bottling-process-at-a-brewery-production-line-2026-03-20-06-14-37-utc-scaled.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.axtra.com\/it\/macchine-etichettatrici-per-bottiglie-guida-completa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.axtra.com\/it\/macchine-etichettatrici-per-bottiglie-guida-completa\/","url":"https:\/\/www.axtra.com\/it\/macchine-etichettatrici-per-bottiglie-guida-completa\/","name":"Etichettatrice per bottiglie: guida completa | AXTRA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.axtra.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.axtra.com\/it\/macchine-etichettatrici-per-bottiglie-guida-completa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.axtra.com\/it\/macchine-etichettatrici-per-bottiglie-guida-completa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.axtra.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/bottling-process-at-a-brewery-production-line-2026-03-20-06-14-37-utc-scaled.jpg","datePublished":"2026-10-06T09:00:00+00:00","description":"Guida completa alle macchine etichettatrici per bottiglie: confronto tra tecnologie a colla fredda, hot melt e autoadesive e criteri per scegliere quella giusta.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.axtra.com\/it\/macchine-etichettatrici-per-bottiglie-guida-completa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.axtra.com\/it\/macchine-etichettatrici-per-bottiglie-guida-completa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.axtra.com\/it\/macchine-etichettatrici-per-bottiglie-guida-completa\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.axtra.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/bottling-process-at-a-brewery-production-line-2026-03-20-06-14-37-utc-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.axtra.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/bottling-process-at-a-brewery-production-line-2026-03-20-06-14-37-utc-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Process of washing and pasteurizing of brown glass bottles for craft cider or beer production at factory, copy space"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.axtra.com\/it\/macchine-etichettatrici-per-bottiglie-guida-completa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.axtra.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Macchine etichettatrici per bottiglie: guida completa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.axtra.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.axtra.com\/it\/","name":"AXTRA","description":"Modular Solutions for bottling &amp; packaging lines","publisher":{"@id":"https:\/\/www.axtra.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.axtra.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.axtra.com\/it\/#organization","name":"AXTRA","url":"https:\/\/www.axtra.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.axtra.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.axtra.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AXTRA-LOGO.png","contentUrl":"https:\/\/www.axtra.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AXTRA-LOGO.png","width":800,"height":639,"caption":"AXTRA"},"image":{"@id":"https:\/\/www.axtra.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/axtrasrl\/?locale=it_IT","https:\/\/www.instagram.com\/axtrasrl\/","https:\/\/it.linkedin.com\/company\/axtrasrl","https:\/\/www.tiktok.com\/@axtra.srl","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AXTRAsrl"],"legalName":"AXTRA S.r.l.","vatID":"IT03631690231","taxID":"03631690231","email":"info@axtra.com","telephone":"+39 0376 920426","foundingDate":"2006","description":"AXTRA \u00e8 un'azienda italiana specializzata in macchine automatiche e sistemi modulari per imbottigliamento, riempimento e confezionamento industriale. Dal 2006 progetta e costruisce macchine e linee integrate per detersione, riempimento, tappatura, capsulatura ed etichettatura.","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Via I Maggio 46\/A","postalCode":"46010","addressLocality":"San Martino dall'Argine","addressRegion":"MN","addressCountry":"IT"},"contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","contactType":"sales","telephone":"+39 0376 920426","email":"info@axtra.com"}],"subOrganization":{"@type":"Organization","name":"AXTRA corp.","telephone":"+1 980 416 3952","email":"info@axtra.com","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"521-B Eagleton Downs Drive","postalCode":"28134","addressLocality":"Pineville","addressRegion":"NC","addressCountry":"US"}}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.axtra.com\/it\/#\/schema\/person\/8445702f1eae8a56b55b1cf0f439a14a","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec2bfe23df948a3395d2a5ab676445693d390a05c27fa5915686723ab90c6f75?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec2bfe23df948a3395d2a5ab676445693d390a05c27fa5915686723ab90c6f75?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec2bfe23df948a3395d2a5ab676445693d390a05c27fa5915686723ab90c6f75?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/axtra.site"],"url":"https:\/\/www.axtra.com\/it\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.axtra.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.axtra.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.axtra.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.axtra.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.axtra.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4649"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.axtra.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4649\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4650,"href":"https:\/\/www.axtra.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4649\/revisions\/4650"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.axtra.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.axtra.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.axtra.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.axtra.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}