{"id":4778,"date":"2026-10-13T09:00:00","date_gmt":"2026-10-13T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.axtra.com\/?p=4778"},"modified":"2026-09-23T10:25:00","modified_gmt":"2026-09-23T10:25:00","slug":"fehlerhafte-etikettierung-und-linienstillstaende-reduzieren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.axtra.com\/de\/fehlerhafte-etikettierung-und-linienstillstaende-reduzieren\/","title":{"rendered":"Fehlerhafte Etikettierung und Linienstillst\u00e4nde reduzieren"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Probleme bei der Etikettenapplikation f\u00fchren nur selten zu einem vollst\u00e4ndigen Linienstillstand \u2013 und genau das macht sie so kostspielig. Eine Etikettiermaschine, die jede f\u00fcnfzigste Flasche fehlerhaft etikettiert, l\u00e4uft weiter und erzeugt unbemerkt Nacharbeit, Ausschuss und zur\u00fcckgewiesene Einheiten, statt einen offensichtlichen Stopp auszul\u00f6sen. Dieser Artikel zeigt die h\u00e4ufigsten Ursachen f\u00fcr fehlerhafte Etikettenapplikation an einer <a href=\"https:\/\/www.axtra.com\/de\/tag\/etikettieren\/\">Etikettiermaschine<\/a> und wie sich sowohl Fehler als auch Stillstandszeiten reduzieren lassen.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die h\u00e4ufigsten Probleme bei der Etikettenapplikation<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Schr\u00e4g oder verdreht sitzende Etiketten<\/strong> entstehen meist durch eine ungleichm\u00e4\u00dfige Flaschenpositionierung oder verschlissene F\u00fchrungskomponenten der Etikettiermaschine.<\/li><li><strong>Falten oder Blasen im Etikett<\/strong> entstehen h\u00e4ufig durch eine falsche Klebstofftemperatur bei Hotmelt, ungeeignete Druckeinstellungen oder durch die Applikation auf eine feuchte beziehungsweise uneinheitliche Beh\u00e4lteroberfl\u00e4che.<\/li><li><strong>Fehlende Etiketten<\/strong> sind meist auf Sensor- oder Zuf\u00fchrprobleme zur\u00fcckzuf\u00fchren \u2013 etwa wenn die Maschine eine leere Etikettenposition oder einen Stau im Etikettenmagazin beziehungsweise auf der Rolle nicht erkennt.<\/li><li><strong>Wandernde Etikettenposition<\/strong> bedeutet, dass sich die Position im Verlauf eines Produktionslaufs schrittweise verschiebt. Ursache ist meist Verschlei\u00df im Spendemechanismus oder in der Taktsteuerung und nicht ein einzelner isolierter Fehler.<\/li><\/ul>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Warum diese Probleme Stillstandszeiten und nicht nur Qualit\u00e4tsfehler verursachen<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jedes fehlerhafte Etikett, das die Qualit\u00e4tskontrolle erreicht, muss entweder manuell nachgearbeitet oder die Flasche verworfen werden. Beides bremst die Linie, selbst wenn die Etikettiermaschine physisch nie stoppt. Werden kleinere Positionierungs- oder Haftungsprobleme nicht behoben, versch\u00e4rfen sie sich h\u00e4ufig: Eine leicht verschlissene F\u00fchrung, die heute nur gelegentlich Schiefstand verursacht, kann innerhalb weniger Wochen zu regelm\u00e4\u00dfigen Staus f\u00fchren. Aus einem Qualit\u00e4tsproblem wird dann ein echtes Stillstandsproblem.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fehlapplikationen reduzieren<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Komponenten zur Flaschenpositionierung \u2013 Sternr\u00e4der, F\u00fchrungen und Einlaufschnecken \u2013 sauber halten und korrekt einstellen, weil eine ungleichm\u00e4\u00dfige Flaschenposition die h\u00e4ufigste Ursache f\u00fcr Schiefstand und Fehlausrichtung ist.<\/li><li>Klebstoffparameter \u2013 Temperatur bei Hotmelt, Leimmenge bei Kaltleim \u2013 auf das konkrete Etikettenmaterial und den Beh\u00e4lter abstimmen, statt f\u00fcr unterschiedliche Etikettenformate mit pauschalen Standardeinstellungen zu arbeiten.<\/li><li>Etikettensensoren und Ausschleussysteme auf Funktion und korrekte Kalibrierung pr\u00fcfen, damit fehlerhaft applizierte Etiketten erkannt und ausgesondert werden, bevor das Produkt verpackt wird.<\/li><li>Etikettenbezogene Stopps und Fehler \u00fcber l\u00e4ngere Zeit dokumentieren. Ein ansteigender Trend weist meist schon fr\u00fch auf Verschlei\u00df an einer bestimmten Komponente hin, bevor daraus ein vollst\u00e4ndiger Stillstand entsteht.<\/li><\/ul>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wenn die Ursache in der Maschine selbst liegt<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bleiben Etikettenprobleme trotz korrekter Einstellungen und sauberer Komponenten bestehen, liegt die Ursache h\u00e4ufig in mechanischem Verschlei\u00df des Spende- oder Taktmechanismus und nicht in einer falschen Bedienereinstellung. Dann sind Wartung oder Komponententausch die richtige Ma\u00dfnahme. Verschlissene Hardware durch immer neue Parametereinstellungen zu kompensieren, verschiebt die eigentliche Reparatur meist nur nach hinten, w\u00e4hrend die Fehlerquote weiter steigt.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Konstante Etikettenapplikation sicherstellen<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zuverl\u00e4ssige Etikettierung basiert auf denselben Grundprinzipien wie der Rest der Linie: passende Technologie \u2013 siehe unseren Vergleich von <a href=\"https:\/\/www.axtra.com\/de\/kaltleim-hotmelt-oder-selbstklebeetiketten-welche-technik-passt-zu-ihrer-linie\/\">Kaltleim, Hotmelt und Selbstklebeetikettierung<\/a> \u2013, gut gewartete Komponenten und <a href=\"https:\/\/www.axtra.com\/de\/etikettierzubehoer\/\">Etikettierzubeh\u00f6r<\/a>, das Probleme erkennt, bevor sie den Kunden erreichen. AXTRA entwickelt <a href=\"https:\/\/www.axtra.com\/de\/flaschenetikettiermaschinen-der-vollstaendige-leitfaden\/\">Etikettiermaschinen<\/a> f\u00fcr konstante Ergebnisse und wartungsarmen Betrieb. <a href=\"https:\/\/www.axtra.com\/de\/kontakt\/\">Kontaktieren Sie AXTRA<\/a>, um die Zuverl\u00e4ssigkeit der Etikettierung in Ihrer Linie zu besprechen.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hintergrundinformationen zum \u00fcbergeordneten Thema finden Sie im <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Quality_control\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Wikipedia-Artikel zur Qualit\u00e4tskontrolle<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Probleme bei der Etikettenapplikation f\u00fchren nur selten zu einem vollst\u00e4ndigen Linienstillstand \u2013 und genau das macht sie so kostspielig. Eine Etikettiermaschine, die jede f\u00fcnfzigste Flasche fehlerhaft etikettiert, l\u00e4uft weiter und erzeugt unbemerkt Nacharbeit, Ausschuss und zur\u00fcckgewiesene Einheiten, statt einen offensichtlichen Stopp auszul\u00f6sen. Dieser Artikel zeigt die h\u00e4ufigsten Ursachen f\u00fcr fehlerhafte Etikettenapplikation an einer Etikettiermaschine und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5802,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[441],"tags":[],"class_list":["post-4778","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Probleme bei der Etikettenapplikation beheben | AXTRA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die h\u00e4ufigsten Probleme bei der Etikettenapplikation in Abf\u00fclllinien, warum sie Stillstandszeiten verursachen und wie Fehlapplikationen und Ausschuss reduziert werden.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.axtra.com\/de\/fehlerhafte-etikettierung-und-linienstillstaende-reduzieren\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Probleme bei der Etikettenapplikation beheben | AXTRA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die h\u00e4ufigsten Probleme bei der Etikettenapplikation in Abf\u00fclllinien, warum sie Stillstandszeiten verursachen und wie Fehlapplikationen und Ausschuss reduziert werden.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.axtra.com\/de\/fehlerhafte-etikettierung-und-linienstillstaende-reduzieren\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AXTRA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/axtrasrl\/?locale=it_IT\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-13T09:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.axtra.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/glass-bottles-on-automated-production-filling-line-2026-09-21-13-23-54-utc-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/de\\\/fehlerhafte-etikettierung-und-linienstillstaende-reduzieren\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/de\\\/fehlerhafte-etikettierung-und-linienstillstaende-reduzieren\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8445702f1eae8a56b55b1cf0f439a14a\"},\"headline\":\"Fehlerhafte Etikettierung und Linienstillst\u00e4nde reduzieren\",\"datePublished\":\"2026-10-13T09:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/de\\\/fehlerhafte-etikettierung-und-linienstillstaende-reduzieren\\\/\"},\"wordCount\":522,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/de\\\/fehlerhafte-etikettierung-und-linienstillstaende-reduzieren\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/glass-bottles-on-automated-production-filling-line-2026-09-21-13-23-54-utc-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/de\\\/fehlerhafte-etikettierung-und-linienstillstaende-reduzieren\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/de\\\/fehlerhafte-etikettierung-und-linienstillstaende-reduzieren\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/de\\\/fehlerhafte-etikettierung-und-linienstillstaende-reduzieren\\\/\",\"name\":\"Probleme bei der Etikettenapplikation beheben | AXTRA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/de\\\/fehlerhafte-etikettierung-und-linienstillstaende-reduzieren\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/de\\\/fehlerhafte-etikettierung-und-linienstillstaende-reduzieren\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/glass-bottles-on-automated-production-filling-line-2026-09-21-13-23-54-utc-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-13T09:00:00+00:00\",\"description\":\"Die h\u00e4ufigsten Probleme bei der Etikettenapplikation in Abf\u00fclllinien, warum sie Stillstandszeiten verursachen und wie Fehlapplikationen und Ausschuss reduziert werden.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/de\\\/fehlerhafte-etikettierung-und-linienstillstaende-reduzieren\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/de\\\/fehlerhafte-etikettierung-und-linienstillstaende-reduzieren\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/de\\\/fehlerhafte-etikettierung-und-linienstillstaende-reduzieren\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/glass-bottles-on-automated-production-filling-line-2026-09-21-13-23-54-utc-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/glass-bottles-on-automated-production-filling-line-2026-09-21-13-23-54-utc-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"close-up of pharmaceutical production line stand\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/de\\\/fehlerhafte-etikettierung-und-linienstillstaende-reduzieren\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fehlerhafte Etikettierung und Linienstillst\u00e4nde reduzieren\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"AXTRA\",\"description\":\"Modular Solutions for bottling &amp; packaging lines\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"AXTRA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/AXTRA-LOGO.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/AXTRA-LOGO.png\",\"width\":800,\"height\":639,\"caption\":\"AXTRA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/axtrasrl\\\/?locale=it_IT\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/axtrasrl\\\/\",\"https:\\\/\\\/it.linkedin.com\\\/company\\\/axtrasrl\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@axtra.srl\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AXTRAsrl\"],\"legalName\":\"AXTRA S.r.l.\",\"vatID\":\"IT03631690231\",\"taxID\":\"03631690231\",\"email\":\"info@axtra.com\",\"telephone\":\"+39 0376 920426\",\"foundingDate\":\"2006\",\"description\":\"AXTRA is an Italian company specialized in automatic machines and modular systems for bottling, filling and industrial packaging. Since 2006 it has designed and manufactured machines and integrated lines for cleaning, filling, capping, capsuling and labelling.\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Via I Maggio 46\\\/A\",\"postalCode\":\"46010\",\"addressLocality\":\"San Martino dall'Argine\",\"addressRegion\":\"MN\",\"addressCountry\":\"IT\"},\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"sales\",\"telephone\":\"+39 0376 920426\",\"email\":\"info@axtra.com\"}],\"subOrganization\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"AXTRA corp.\",\"telephone\":\"+1 980 416 3952\",\"email\":\"info@axtra.com\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"521-B Eagleton Downs Drive\",\"postalCode\":\"28134\",\"addressLocality\":\"Pineville\",\"addressRegion\":\"NC\",\"addressCountry\":\"US\"}}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8445702f1eae8a56b55b1cf0f439a14a\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ec2bfe23df948a3395d2a5ab676445693d390a05c27fa5915686723ab90c6f75?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ec2bfe23df948a3395d2a5ab676445693d390a05c27fa5915686723ab90c6f75?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ec2bfe23df948a3395d2a5ab676445693d390a05c27fa5915686723ab90c6f75?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/axtra.site\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.axtra.com\\\/de\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Probleme bei der Etikettenapplikation beheben | AXTRA","description":"Die h\u00e4ufigsten Probleme bei der Etikettenapplikation in Abf\u00fclllinien, warum sie Stillstandszeiten verursachen und wie Fehlapplikationen und Ausschuss reduziert werden.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.axtra.com\/de\/fehlerhafte-etikettierung-und-linienstillstaende-reduzieren\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Probleme bei der Etikettenapplikation beheben | AXTRA","og_description":"Die h\u00e4ufigsten Probleme bei der Etikettenapplikation in Abf\u00fclllinien, warum sie Stillstandszeiten verursachen und wie Fehlapplikationen und Ausschuss reduziert werden.","og_url":"https:\/\/www.axtra.com\/de\/fehlerhafte-etikettierung-und-linienstillstaende-reduzieren\/","og_site_name":"AXTRA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/axtrasrl\/?locale=it_IT","article_published_time":"2026-10-13T09:00:00+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.axtra.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/glass-bottles-on-automated-production-filling-line-2026-09-21-13-23-54-utc-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"admin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.axtra.com\/de\/fehlerhafte-etikettierung-und-linienstillstaende-reduzieren\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.axtra.com\/de\/fehlerhafte-etikettierung-und-linienstillstaende-reduzieren\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.axtra.com\/de\/#\/schema\/person\/8445702f1eae8a56b55b1cf0f439a14a"},"headline":"Fehlerhafte Etikettierung und Linienstillst\u00e4nde reduzieren","datePublished":"2026-10-13T09:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.axtra.com\/de\/fehlerhafte-etikettierung-und-linienstillstaende-reduzieren\/"},"wordCount":522,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.axtra.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.axtra.com\/de\/fehlerhafte-etikettierung-und-linienstillstaende-reduzieren\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.axtra.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/glass-bottles-on-automated-production-filling-line-2026-09-21-13-23-54-utc-scaled.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.axtra.com\/de\/fehlerhafte-etikettierung-und-linienstillstaende-reduzieren\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.axtra.com\/de\/fehlerhafte-etikettierung-und-linienstillstaende-reduzieren\/","url":"https:\/\/www.axtra.com\/de\/fehlerhafte-etikettierung-und-linienstillstaende-reduzieren\/","name":"Probleme bei der Etikettenapplikation beheben | AXTRA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.axtra.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.axtra.com\/de\/fehlerhafte-etikettierung-und-linienstillstaende-reduzieren\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.axtra.com\/de\/fehlerhafte-etikettierung-und-linienstillstaende-reduzieren\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.axtra.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/glass-bottles-on-automated-production-filling-line-2026-09-21-13-23-54-utc-scaled.jpg","datePublished":"2026-10-13T09:00:00+00:00","description":"Die h\u00e4ufigsten Probleme bei der Etikettenapplikation in Abf\u00fclllinien, warum sie Stillstandszeiten verursachen und wie Fehlapplikationen und Ausschuss reduziert werden.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.axtra.com\/de\/fehlerhafte-etikettierung-und-linienstillstaende-reduzieren\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.axtra.com\/de\/fehlerhafte-etikettierung-und-linienstillstaende-reduzieren\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.axtra.com\/de\/fehlerhafte-etikettierung-und-linienstillstaende-reduzieren\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.axtra.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/glass-bottles-on-automated-production-filling-line-2026-09-21-13-23-54-utc-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.axtra.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/glass-bottles-on-automated-production-filling-line-2026-09-21-13-23-54-utc-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"close-up of pharmaceutical production line stand"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.axtra.com\/de\/fehlerhafte-etikettierung-und-linienstillstaende-reduzieren\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.axtra.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fehlerhafte Etikettierung und Linienstillst\u00e4nde reduzieren"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.axtra.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.axtra.com\/de\/","name":"AXTRA","description":"Modular Solutions for bottling &amp; packaging lines","publisher":{"@id":"https:\/\/www.axtra.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.axtra.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.axtra.com\/de\/#organization","name":"AXTRA","url":"https:\/\/www.axtra.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.axtra.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.axtra.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AXTRA-LOGO.png","contentUrl":"https:\/\/www.axtra.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AXTRA-LOGO.png","width":800,"height":639,"caption":"AXTRA"},"image":{"@id":"https:\/\/www.axtra.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/axtrasrl\/?locale=it_IT","https:\/\/www.instagram.com\/axtrasrl\/","https:\/\/it.linkedin.com\/company\/axtrasrl","https:\/\/www.tiktok.com\/@axtra.srl","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AXTRAsrl"],"legalName":"AXTRA S.r.l.","vatID":"IT03631690231","taxID":"03631690231","email":"info@axtra.com","telephone":"+39 0376 920426","foundingDate":"2006","description":"AXTRA is an Italian company specialized in automatic machines and modular systems for bottling, filling and industrial packaging. Since 2006 it has designed and manufactured machines and integrated lines for cleaning, filling, capping, capsuling and labelling.","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Via I Maggio 46\/A","postalCode":"46010","addressLocality":"San Martino dall'Argine","addressRegion":"MN","addressCountry":"IT"},"contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","contactType":"sales","telephone":"+39 0376 920426","email":"info@axtra.com"}],"subOrganization":{"@type":"Organization","name":"AXTRA corp.","telephone":"+1 980 416 3952","email":"info@axtra.com","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"521-B Eagleton Downs Drive","postalCode":"28134","addressLocality":"Pineville","addressRegion":"NC","addressCountry":"US"}}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.axtra.com\/de\/#\/schema\/person\/8445702f1eae8a56b55b1cf0f439a14a","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec2bfe23df948a3395d2a5ab676445693d390a05c27fa5915686723ab90c6f75?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec2bfe23df948a3395d2a5ab676445693d390a05c27fa5915686723ab90c6f75?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec2bfe23df948a3395d2a5ab676445693d390a05c27fa5915686723ab90c6f75?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/axtra.site"],"url":"https:\/\/www.axtra.com\/de\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.axtra.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.axtra.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.axtra.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.axtra.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.axtra.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4778"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.axtra.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5805,"href":"https:\/\/www.axtra.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4778\/revisions\/5805"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.axtra.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.axtra.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.axtra.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.axtra.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}